| 1. | Crisco , can i get a hand over here ? - yeah
科里斯科，过来帮一下忙好吗？ -好的 |
| 2. | - crisco , can i get a hand over here ? - yeah
-科里斯科，过来帮一下忙好吗？ -好的 |
| 3. | Brick , where ' d you get a hand grenade
布里克，你从哪儿弄来的手榴弹？ |
| 4. | You can be sure he ' s got a hand in it
就一定有他的势力 |
| 5. | You can be sure he ' s got a hand in it
就一定有他的势力 |
| 6. | I know he ' s got a hand that looks like it ' s been punching a fucking wall
我告诉他的手受伤了好象是打过墙什么的造成的 |
| 7. | Educational , recreational and entertainment facilities are planned to ensure residents and visitors get a hands - on feel of what is happening in the digital domain
计划中另有各式各样的文教娱乐设施，让住户和访客亲身体会数码领域的最新发展。 |
| 8. | Eboue tested shay given on 38 minutes with a well - struck low drive that the irish keeper just about got a hand to prevent the ball finishing in the bottom right corner of the net
38分钟埃布艾也有机会以一脚漂亮的低射挑战吉文，爱尔兰门将只能单手把球碰出底线送个角球给对手。 |
| 9. | But they were ahead in the 50th minute , with wright - phillips finding essien on the edge of the area and the ghana midfielder finding the top corner , although doyle got a hand to the curling effort and again perhaps might have done better
第50分钟小赖特在边路带球后回传中路，埃辛插上射门，多伊尔虽然碰到了皮球，但由于力量太大，皮球还是进了。 |
| 10. | That is why , rather than be just another copy of man page options , this series will be a guided tour with scenarios that put common commands through their paces so you get a hands - on feel for how and when to use them
这就是为什么本系列文章不是一个仅照搬手册页选项的文章，而是用一些案例来指导您正确使用常见的一些命令的指引，这样您就会有一种上机实践的感觉，知道如何以及何时使用它们。 |
